Tender words about Love
I love you
|
Я тебя люблю |
Ya tebyA lyublyU |
| I can't live without you |
Не могу жить без тебя |
Ne magU zhIt' bes tebyA |
| I need you |
Ты нужна мне |
Ti nuzhnA mne |
| I need you so much |
Ты очень нужна мне |
Ti Ochen' nuzhnA mne |
| I need you more and more |
Ты нужна мне все больше и больше |
Ti nuzhnA mne vsyO bOl'she i bOl'she |
 I wish you were mine |
Хочу, чтобы ты была моей |
HachU, chtOby ty bylA moyEy |
| I love you with all my heart, with all my soul |
Люблю тебя всем сердцем, всей душою |
LyublyU tebyA vsem sErtsem, vsEy dushOyu |
| There's no borders for my love |
Моя любовь не знает границ |
MoyA lyubOv' ne znAyet granIts |
| Love came to my heart |
Любовь вошла в мое сердце |
LyubOv' vashlA v moyO sErtse |
| I fly to you on wings of love |
Лечу к тебе на крыльях любви |
LechU k tebE na krYlyah lyubvI |
|
Love overcomes everything
|
Любовь все преодолеет |
LyubOv' vsyO preodolEyet |
| There's no obstacles for our love |
Для нашей любви нет преград |
DlyA nAshey lyubvI net pregrAd |
| I fell in love with you from the first sight |
Я полюбил тебя с первого взгляда |
Ya palyubIl tebyA s pErvava vzglyAda |
| I knew I find you |
Я знал, что найду тебя |
Ya znal, chto naydU tebyA |
| Come to me, my love |
Любовь моя, приди ко мне |
LyubOv' moyA, pridI ka mnE |
| Love in my heart is forever |
Любовь навеки в сердце моем |
LyubOv' navEki v sErtse moyOm |
| My love is stronger day by day |
Я люблю тебя с каждым днем все больше |
MoyA lyubOv' rastyOt den' Oto dnyA |
| All ages are dutiful to love |
Любви все возрасты покорны |
LyubvI vse vOzrasty pakOrny |
| I can't live without your love |
Мне не жить Без твоей любви |
mne ne zhIt' Bez tvayEy lyubvI |
| I am getting bad without your love |
Мне плохо без твоей любви |
Mne plOho bez tvayEy lyubvI |
| I am full of love to you |
Я полон любви к тебе |
Ya pOlon lyubvI k tebE |
| My heart is full of love |
Мое сердце полно любви |
MoyO sErtse palnO lyubvI |
| Give me your love |
Подари мне свою любовь |
PadarI mne svayU lyubOv' |
| I give you all my love |
Я отдаю тебе всю свою любовь |
Ya daryU tebE svayU lyubOv' |
| With love |
С любовью |
S lyubOv'yu |
| All I need is your love |
Все, что мне нужно - это твоя любовь |
VsyO, chto mne Uzhno - Eto tvouA lyubOv' |
| There's no happiness without your love |
Без твоей любви мне счастья нет |
Bez tvayEy lyubvI mne schAst'ya net |
| I will always love you |
Я буду всегда любить тебя |
Ya bUdu vsegdA lyubIt' tebyA |
| Let's keep our love forever |
Давай сбережем нашу любовь навеки |
DavAy sberezhOm nAshu lyubOv' navEki |
| I'm ready to cry about my love to you for whole world |
О своей любви к тебе я готов прокричать на весь мир |
O svAyEy lyubvI yA gatOv prakrichAt' na ves' mir |
| I want you to know - there's love in my heart |
Я хочу, чтобы ты знала - в моем сердце есть любовь |
Ya hochU, chtOby ty znAla - v moyOm sErtse yEst' lyubOv' |
| My love is like a bird that is ready to zoom up to the sky |
Моя любовь словно птица, которая готова взвиться в вышину |
Moya lyubOv' slOvno ptItsa, katOraya gotOva vzvIt'sya vvyshinU |
| Our love won't disappear with years |
Наша любовь не пройдет с годами |
NAsha lyubOv' ne prayduOt s gadAmi |
|
I am proud with our love
|
Я горжусь нашей любовью |
YA garzhUs' tvoyEy lyubOv'yu |
| I am ready to write legends about my love |
О своей любви я готов слагать легенды |
O svoyEy lyubvI yA gotOv slagAt' legEndy |
Articles